Transcription

Kalite Tercume provides rapid and professional transcription services that turn audio recordings into texts. We present efficient, professional and reliable transcription services for law offices, medical institutions, social research and marketing research agencies, film companies, media institutions, public institutions and universities. We can transcript any and all digital environment and tapes. 

Our clients always choose us because we:

  • Handle audio files and documents in a secure environment in compliance with our confidentiality procedures.
  • Deliver all the transcribed files on time.
  • Reviews all transcriptions for accuracy and consistency as part of our quality control process.
  • Have the best transcription team in the field with excellent educational backgrounds, extensive experience and high standards of professionalism.
  • Promptly respond to our clients.

The quality of the transcription will be as high as the quality of the audio files. We prefer electronic flies since these are the easiest files to work on at higher speeds, and we can download and upload these files securely using our cloud-based file transfering system.

There are many factors involved in the duration and pricing of a transcript project. Pricing is determined for each project and varies according to general factors such as the content, the number of speakers, rate of speech, layering of speech, accents, background noise and the quality of the audio recording.

After we listen to a audio recording, we assign a transcription specialist who specializes in the subject of its content to that project. We handle all transcription projects in two stages. Each recording is transcribed by an experienced linguist and edited for accuracy and completeness by another specialist. Any incomprehensible words, phrases or syllable that could not be understood are designated in square brackets, and the project is submitted to the approval of the client. We also translate transcripts at the client’s request.

Completed transcriptions are delivered on time by e-mail, on CDs or in hardcopy formats.

Source files we transcribe:

  • Advertorials
  • Broadcast scripts
  • Conferences
  • Conference calls
  • Continuity
  • Court hearings
  • Documentaries
  • Education materials
  • Entertainment
  • Interviews
  • Lectures
  • Market research focus groups
  • Meetings
  • Movies
  • News footage
  • Panel discussions
  • Phone calls
  • Radio broadcast
  • Realite TV
  • Recruitment interviews
  • Seminars
  • Speeches
  • Television programs
  • Testimonies
  • Theater performances
  • Web broadcast

Source file formats we transcribe:

  • WAV
  • WMA
  • FTR
  • AIFF
  • MP3/MP4
  • DSS
  • CD
  • DVD
  • VHS
  • Standart/mini kaset
  • Mini diskler

How System Works?

All documents and translations are stored on our own servers. You can access your data anytime, anywhere, and by mobile devices.

Non-Stop Service

You can reach us easily 24/7. We establish efficient, fast and productive communications between your firm’s project managers and our own.

Professional Translators

Our team includes 500+ translators with business and translation experience in their own areas of expertise to match their linguistic proficiency, and they all have post-graduate educations.