Bilişim Teknolojileri Çevirileri

21.yüzyılın ilk yılları bilgi teknolojilerinin hızlı gelişimine tanıklık etti. Modern IT çözümlerinin üretim sektöründe kullanımı kayda değer verimlilik artışı sağladı ve coğrafi sınırları aştı. Günümüzde bilgi teknolojileri yaşamın her alanına nüfuz ederek iş dünyasından eğitime, eğlence ve dinlence sektörlerine kadar hemen her sektörün vazgeçilmezi haline geldi. Kişisel bilgisayarlar, cep telefonları, faks cihazları ve internet teknik ilerlemenin bir parçası olmanın yanı sıra günlük aktivitelerimizde de önemli bir rol oynamaya başladı. Artık hiçbir şirket kendi bilgi kaynaklarının başka dillere tercüme edilmesi ihtiyacını göz ardı edemiyor.

Kalite Tercüme IT şirketlerine ve yazılım üreticilerine uluslararası pazar ve Türk pazarındaki ticari faaliyetleri için tercüme hizmeti sunuyor. Geniş bir yelpazede dosya formatı ve platformu ile çalışıyoruz ve yerelleştirme sonrası test işlemlerini büyük ölçüde kolaylaştıracak en gelişmiş çeviri hafızası sistemleri ile grafiksel yazılım yerelleştirme araçlarını kullanıyoruz.

Kalitemizi ortaya koymak için bilgi teknolojileri alanında geniş tecrübe sahibi ya da IT çevirisi konusunda eğitim almış yetenekli dil uzmanları ile işbirliği yapıyoruz. Proje yöneticileri, profesyonel tercümanlar, editörler, bilgisayar programcıları, web tasarımcılar, yerelleştirme mühendisleri ve grafik tasarımcılarını bir araya getirerek ve yazılım, donanım, internet teknolojisi ve e-öğretim bölümlerinin beklentilerine odaklanarak IT/telekomünikasyon sektöründe yer alan şirketlerin tercüme ve yerelleştirme ihtiyaçlarını karşılıyoruz.

Tercüme edilmiş metinler eğitimli editörlerimiz tarafından titiz bir karşılaştırmalı kontrole tabi tutulmaktadır.

Tercümesini yaptığımız bilişim teknolojileri metinleri:

  • Ağ ve sistem yönetimi
  • Antivirüs uygulamaları
  • Bellek yönetimi yazılımları
  • Bilgisayar destekli tasarım (CAD)
  • Bilgisayar destekli üretim (CAM) yazılımları
  • CAD uygulamaları
  • Coğrafi bilgi sistemleri (GIS)
  • Destek sistemleri
  • Dijital kamera işleme yazılımları
  • Donanım
  • Donanım ürünleri
  • e-işletme
  • e-Öğrenme yazılımı
  • e-ticaret
  • Elektronik test ve ölçüm araçları
  • ERP, CRP uygulamaları
  • ERP yazılımları
  • Görüntü işleme yazılımları
  • Grafik
  • Grafik dosyaları
  • Grafik ve Tasarım
  • Grup yazılımı
  • Güvenlik yazılımları
  • İnternet teknolojileri
  • İşletim sistemleri
  • Kullanıcı kılavuzları
  • Kurulum kılavuzları
  • Masaüstü uygulamaları
  • Masaüstü ve sunucu yazılım uygulamaları
  • Mesajlaşma ve güvenlik yazılımı
  • Muhasebe defteri yazılımı
  • Network ve sistem yönetimi
  • Oyunlar ve eğlence
  • Sorun giderme rehberleri
  • Sunucular ve sistem yönetimi uygulamaları
  • Telekomünikasyon
  • Telekomünikasyon sistemleri
  • Teknik şartnameler
  • Ürün tanıtım kılavuzları
  • Video oyunları
  • Yazılım

Sistem Nasıl Çalışır?

Tüm belgeleriniz ve çevirileriniz kendi sunucularımızda saklı kalır. Dilediğiniz zaman dilediğiniz yerde mobil cihazlardan verilerinize ulaşabilirsiniz.

Kesintisiz Hizmet

7 gün 24 saat sorunsuz ve kesintisiz olarak bize ulaşabilirsiniz. Şirketinizin proje yöneticileri ile kendi proje yöneticilerimiz arasında etkin, hızlı ve verimli bir iletişim tesis ediyoruz.

Profesyonel Tercümanlar

Ekibimiz dil yetkinliklerinin yanı sıra kendi uzmanlık alanlarında iş ve çeviri tecrübesi kazanmış, lisansüstü eğitim derecelerine sahip 500+ tercümandan oluşmaktadır.