Kariyer

Bize Katılın!

Kalite Tercüme olarak yetenekli bireylerin freelance tercüman ağımıza katılmasından memnuniyet duyarız. Sorumluluk duygusuna sahip, yüksek etik değerlere bağlı, müşteri memnuniyetine odaklanmış tercümanları ekibimize katılmaya davet ediyoruz. Tercüme sektöründe hızla büyüyen bir büro ile çalışmak sizin için de bir fırsattır. Çalışma alanımızdaki dil çiftlerindeki artış ve müşteri tabanımızın sürekli genişlemesi nedeniyle yetenekli ve tecrübeli ilave tercümanlara olan ihtiyacımız da artmaktadır. Bize katıldığınızda, dünyadaki en prestijli müşterilere çeviri yapan bir ekibin parçası olacaksınız.

Tercümanlarda aradığımız özellikler;

  • En az 5 yıllık profesyonel çeviri deneyimi
  • Çeviri dilinin ana dili olması
  • En az 4 yıllık üniversite diploması
  • MS Office uygulamalarının kullanımında deneyim
  • Trados, Wordfast, SDLX gibi çeviri destek araçlarının kullanımında deneyim (tercih edilir)
  • Teknik, medikal, mühendislik, hukuk, finans, patent, pazarlama vb. alanlarda bilgi birikimi
  • Disiplinli, düzenli ve profesyonel bir çalışma anlayışı
  • Açık iletişim anlayışı ve becerisi
  • Ayrıntılara dikkat etme, titizlik ve sabırlı çalışabilme

 

İrtibat Adresi: Freelance tercümanlık başvurusu için lütfen CV'nizi cv[at]kalitetercume.com.tr e-posta adresine gönderiniz.

Sistem Nasıl Çalışır?

Tüm belgeleriniz ve çevirileriniz kendi sunucularımızda saklı kalır. Dilediğiniz zaman dilediğiniz yerde mobil cihazlardan verilerinize ulaşabilirsiniz.

Kesintisiz Hizmet

7 gün 24 saat sorunsuz ve kesintisiz olarak bize ulaşabilirsiniz. Şirketinizin proje yöneticileri ile kendi proje yöneticilerimiz arasında etkin, hızlı ve verimli bir iletişim tesis ediyoruz.

Profesyonel Tercümanlar

Ekibimiz dil yetkinliklerinin yanı sıra kendi uzmanlık alanlarında iş ve çeviri tecrübesi kazanmış, lisansüstü eğitim derecelerine sahip 500+ tercümandan oluşmaktadır.