{"id":3718,"date":"2026-04-07T15:53:58","date_gmt":"2026-04-07T12:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/?page_id=3718"},"modified":"2026-04-07T16:01:40","modified_gmt":"2026-04-07T13:01:40","slug":"hakkimizda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/tr\/hakkimizda\/","title":{"rendered":"Hakk\u0131m\u0131zda"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Kalite Legal Fark\u0131&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:38.5|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;dark&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1775564162789{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 34px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763447131236{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;background: #393c40 url(https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/arka-33.png?id=2113) !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Hakk\u0131m\u0131zda&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.35em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; el_class=&#8221;mb-1&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify; color: #fff;\"><strong>1995&#8217;ten Beri Hukuki \u00c7eviri Alan\u0131nda K\u00fcresel Uzmanl\u0131k<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">Kalite Terc\u00fcme&#8217;nin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc olan Kalite Hukuk \u00c7evirileri, ISO 17100 sertifikal\u0131 hukuk \u00e7evirisi hizmetleri sunan k\u00fcresel bir kurulu\u015ftur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">1995 y\u0131l\u0131nda Akademi Dil Hizmetleri olarak kurulan ve 2012 y\u0131l\u0131nda Mersin&#8217;de Kalite Terc\u00fcme olarak yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lan \u015firket, \u00fclkenin en sayg\u0131n ve uluslararas\u0131 alanda tan\u0131nan \u00e7eviri firmalar\u0131ndan biri haline gelmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">450&#8217;den fazla hukuk uzman\u0131 da dahil olmak \u00fczere 2.000&#8217;den fazla \u00e7evirmen a\u011f\u0131m\u0131zla, bug\u00fcn d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki 50&#8217;den fazla \u00fclkedeki m\u00fc\u015fterilerimize 50&#8217;den fazla dilde profesyonel hizmetler sunuyoruz.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2205&#8243; img_size=&#8221;300*300&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1763451786447{margin-top: 90px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2213&#8243; img_size=&#8221;300*300&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1763448198922{margin-top: 30px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Misyonumuz&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.35em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; el_class=&#8221;mb-1&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Misyonumuz, hukuk firmalar\u0131na, i\u015fletmelere ve kurumlara, hukuki i\u00e7eriklerini diller, yarg\u0131 b\u00f6lgeleri ve k\u00fclt\u00fcrler genelinde tam do\u011fruluk ve uyumlulukla iletmelerine yard\u0131mc\u0131 olmakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Biz basit \u00e7evirinin \u00f6tesine ge\u00e7iyoruz: Her proje, ISO 17100 standartlar\u0131na uygun olarak en az iki dilbilimci taraf\u0131ndan inceleniyor ve b\u00f6ylece teslim etti\u011fimiz her belgede tutarl\u0131l\u0131k ve yasal ge\u00e7erlilik sa\u011flan\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Amac\u0131m\u0131z sadece \u00e7eviri yapmak de\u011fil, ayn\u0131 zamanda m\u00fc\u015fterilerimizin hukuki \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 korumak ve metinlerinin b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc her yarg\u0131 alan\u0131nda g\u00fcvence alt\u0131na almakt\u0131r.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763451240431{background-color: #393c40 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;K\u00fcresel Eri\u015fim ve G\u00fcvenilir M\u00fc\u015fteriler&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.35em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; el_class=&#8221;mb-1&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">Kalite Legal, \u00f6nde gelen hukuk firmalar\u0131, \u00e7okuluslu \u015firketler ve kamu kurumlar\u0131 da dahil olmak \u00fczere be\u015f k\u0131tadaki m\u00fc\u015fterilerine hizmet vermektedir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">Alan\u0131nda uzman proje y\u00f6neticilerimiz, g\u00fcnde 24 saat, \u00fc\u00e7 vardiya halinde \u00e7al\u0131\u015farak, herhangi bir zaman dilimindeki projelerin sorunsuz bir \u015fekilde y\u00f6netilmesini ve zaman\u0131nda teslim edilmesini sa\u011flarlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">A\u015fa\u011f\u0131daki kurumlarla uzun vadeli ortakl\u0131klar kurduk:<\/p>\n<ul style=\"color: #fff;\">\n<li>Uluslararas\u0131 hukuk firmalar\u0131 ve tahkim merkezleri<\/li>\n<li>Bakanl\u0131klar ve devlet kurumlar\u0131<\/li>\n<li>Finans ve sigorta kurumlar\u0131<\/li>\n<li>\u00dcniversiteler ve akademik ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar<\/li>\n<li>Kurumsal hukuk departmanlar\u0131 ve uyumluluk ekipleri<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;G\u00fcveninizi Kazand\u0131k&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.35em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; el_class=&#8221;mb-1&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">Yirmi y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcredir hem kamu hem de \u00f6zel sekt\u00f6r m\u00fc\u015fterilerimizin g\u00fcvenilir bir orta\u011f\u0131 olmaktan gurur duyuyoruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; color: #fff;\">\u0130tibar\u0131m\u0131z, profesyonel hukuk \u00e7evirisinin temel ta\u015flar\u0131 olan gizlilik, hassasiyet ve g\u00fcvenilirlik \u00fczerine kurulmu\u015ftur.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1763450724491 top-n1-icon-box  wpb_custom_54ee2700e29097ce4c80c7ce0fc03f83 style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:23.1px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-phone\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><a class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"tel:+1234567890\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:21px;color:var(--porto-light-color);line-height:24px;letter-spacing:0;\">+90 507 220 38 62<\/h4><\/a><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1763450717592 top-2-icon-box  wpb_custom_b0868badb845ae30d018c388bcc4d09e style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:25.2px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-envelope\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><a class=\"porto-sicon-box-link\" href=\"mailto:porto@consulting.com\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-size:16.8px;color:var(--porto-light-color);line-height:24px;letter-spacing:0;\">info@kalitetercume.com.tr<\/h4><\/a><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-sicon-box top-n1-icon-box mb-0  wpb_custom_ab4cd374c6b8d9ffc827a778c0f2572d style_1 default-icon\"><div class=\"porto-sicon-default\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-icon none\" style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:25.2px;\"><i class=\"Simple-Line-Icons-calendar\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-header\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-size:1.2em;color:var(--porto-light-color);line-height:24px;letter-spacing:0;\"> 7 g\u00fcn 24 saat hizmetinizdeyiz<\/h4><\/div> <!-- header --><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-u-icons  vc_custom_1709710046727 mb-0\"><a class=\"porto-icon fab fa-instagram \"  style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:22.4px;margin-right:5px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-twitter \"  style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:22.4px;margin-right:2px;\" href=\"#\"><\/a><a class=\"porto-icon fab fa-facebook-f \"  style=\"color:var(--porto-primary-light-5);font-size:22.4px;\" href=\"#\"><\/a><\/div>[vc_empty_space css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;pt-5 m-t-sm&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1709710516813{padding-bottom: 66px !important;}&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column el_class=&#8221;mb-5 mb-lg-0&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-6&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<div class=\"porto-u-heading mb-4  wpb_custom_ff6446ac9e9906fa930f736b4d495350 porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"200\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h1  >K\u00fcresel Hukuki Dil Hizmetlerinde G\u00fcvenilir ve Uzman \u00c7\u00f6z\u00fcm Orta\u011f\u0131n\u0131z<\/h1><\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;Ekibimiz, uzmanl\u0131k ve profesyonel adanm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 esas alan yetkin bireylerden olu\u015fmaktad\u0131r. T\u00fcm ekip \u00fcyelerimiz, en \u00fcst kalite standartlar\u0131n\u0131 g\u00f6zeterek k\u00fcresel \u00f6l\u00e7ekte, kurumsal ve de\u011fer odakl\u0131 hizmet sunmay\u0131 ilke edinmi\u015ftir.&#8221; font_container=&#8221;tag:p|text_align:left|color:%23212529|line_height:26px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;300&#8243; animation_delay=&#8221;400&#8243; el_class=&#8221;mb-4&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;HASAN FILIK &#8211; CEO &#038; KURUCU&#8221; font_container=&#8221;tag:p|text_align:left|color:%23969696&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; letter_spacing=&#8221;2.5px&#8221; animation_delay=&#8221;600&#8243; el_class=&#8221;mb-3&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1368&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; animation_delay=&#8221;700&#8243; el_class=&#8221;mb-0&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; el_class=&#8221;ps-lg-5 p-relative-column mx-auto col-sm-10&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1709634041922{padding-top: 6px !important;padding-bottom: 6px !important;}&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1367&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221; animation_delay=&#8221;900&#8243; floating_start_pos=&#8221;top&#8221; floating_speed=&#8221;5&#8243; el_class=&#8221;position-relative z-index-1 mb-0 text-center text-md-start&#8221; floating_duration=&#8221;1000&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:left&#8221; floating_start_pos=&#8221;top&#8221; floating_speed=&#8221;3.5&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1712319200823{margin-top: 31px !important;margin-right: 42px !important;margin-bottom: 31px !important;margin-left: 18px !important;background-color: var(&#8211;porto-primary-color) !important;}&#8221; el_class=&#8221;position-absolute top-0 bottom-0 start-0 end-0 h-auto d-none d-md-block&#8221; floating_duration=&#8221;1000&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; animation_delay=&#8221;300&#8243; el_class=&#8221;overlay-dark position-relative&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1767105540552{padding-top: 106px !important;padding-bottom: 55px !important;background-image: url(https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lf2-background-1-1.jpg?id=2687) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; animation_type=&#8221;fadeIn&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column el_class=&#8221;z-index-1&#8243; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Fark\u0131m\u0131z&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.2em|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;600&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; letter_spacing=&#8221;-0.05em&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1774255142388{margin-bottom: 15px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;\u015eirket Profili&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:2.75em|text_align:center|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;light&#8221; letter_spacing=&#8221;-1px&#8221; el_class=&#8221;pb-3 mb-5 font-style-normal&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Fark\u0131m\u0131z, uzmanla\u015fma derinli\u011fimizde yatmaktad\u0131r; yaln\u0131zca hukuk e\u011fitimi alm\u0131\u015f \u00e7evirmenler ve edit\u00f6rlerle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz ve bunlar\u0131n bir\u00e7o\u011fu hukuk ve dilbilim alan\u0131nda lisans (LL.B.), y\u00fcksek lisans (LL.M.) veya doktora (PhD) derecesine sahiptir.<br \/>\nBu, s\u00f6zle\u015fmelerden tahkim ba\u015fvurular\u0131na kadar her yasal metnin tam yasal anlam\u0131n\u0131 ve uygulanabilirli\u011fini korumas\u0131n\u0131 sa\u011flar.&#8221; font_container=&#8221;tag:p|font_size:1.2em|text_align:center|line_height:26px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; skin=&#8221;light&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1774336482141{padding-bottom: 2px !important;}&#8221; el_class=&#8221;mx-auto mb-3 col-md-11 px-0&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;pt-5 pb-4&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243;]<div class=\"stats-block stats-top   wpb_custom_c4adc97aea333ecd4954deba660692d8\"><div class=\"stats-desc\"><div id=\"counter_50513446869e0b8e6a4e83\" data-id=\"counter_50513446869e0b8e6a4e83\" class=\"stats-number\" style=\" font-size:4em;line-height:1.2;color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"25\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust\" style=\" font-size:4em;color:var(--porto-primary-color)\">+<\/div><div class=\"stats-text\" style=\"font-weight:700;font-size:1.2em;line-height:15px;color:#ffffff;\">Deneyim<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243;]<div class=\"stats-block stats-top   wpb_custom_c4adc97aea333ecd4954deba660692d8\"><div class=\"stats-desc\"><div id=\"counter_208271792469e0b8e6a52ad\" data-id=\"counter_208271792469e0b8e6a52ad\" class=\"stats-number\" style=\" font-size:4em;line-height:1.2;color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"23.283\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust\" style=\" font-size:4em;color:var(--porto-primary-color)\">+<\/div><div class=\"stats-text\" style=\"font-weight:700;font-size:1.2em;line-height:15px;color:#ffffff;\">Proje<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243;]<div class=\"stats-block stats-top   wpb_custom_c4adc97aea333ecd4954deba660692d8\"><div class=\"stats-desc\"><div id=\"counter_116902939069e0b8e6a5669\" data-id=\"counter_116902939069e0b8e6a5669\" class=\"stats-number\" style=\" font-size:4em;line-height:1.2;color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"450\" data-separator=\"none\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust\" style=\" font-size:4em;color:var(--porto-primary-color)\">+<\/div><div class=\"stats-text\" style=\"font-weight:700;font-size:1.2em;line-height:15px;color:#ffffff;\">Terc\u00fcman<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-3&#8243;]<div class=\"stats-block stats-top   wpb_custom_c4adc97aea333ecd4954deba660692d8\"><div class=\"stats-desc\"><div id=\"counter_208864046669e0b8e6a5a29\" data-id=\"counter_208864046669e0b8e6a5a29\" class=\"stats-number\" style=\" font-size:4em;line-height:1.2;color:#ffffff;\" data-speed=\"3\" data-counter-value=\"50\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div class=\"counter_suffix mycust\" style=\" font-size:4em;color:var(--porto-primary-color)\">+<\/div><div class=\"stats-text\" style=\"font-weight:700;font-size:1.2em;line-height:15px;color:#ffffff;\">Dil<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;mt-5 mb-4 py-5&#8243; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Tarih\u00e7emiz&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:3.5em|text_align:center|color:%23212529|line_height:42px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; text_transform=&#8221;text-capitalize&#8221; font_weight=&#8221;400&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1775565735664{margin-bottom: 57px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kalite Legal Translations, T\u00fcrkiye ve d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki hukuk firmalar\u0131 ve hukuk profesyonelleri i\u00e7in uzmanla\u015fm\u0131\u015f hukuki \u00e7eviri ve transkripsiyon hizmetlerinin g\u00fcvenilir bir sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 haline gelmi\u015ftir. Kurulu\u015fumuzdan bu yana, ISO 17100 sertifikal\u0131 i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131 ve uzman hukuk \u00e7evirmenleri taraf\u0131ndan desteklenen y\u00fcksek hassasiyetli dil \u00e7\u00f6z\u00fcmleri sunmaya odakland\u0131k.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00fc\u015fteri taban\u0131m\u0131z geni\u015fledik\u00e7e, kalite g\u00fcvence s\u00fcre\u00e7lerimizi g\u00fc\u00e7lendirdik ve hizmet portf\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u00fc s\u00f6zle\u015fmelerden ve uyumluluk belgelerinden mahkeme ve tahkim dosyalar\u0131na kadar \u00e7ok \u00e7e\u015fitli yasal belgeleri i\u00e7erecek \u015fekilde geni\u015flettik. Bug\u00fcn, do\u011fruluk, tutarl\u0131l\u0131k ve gizlilik taahh\u00fcd\u00fcm\u00fcz\u00fc s\u00fcrd\u00fcrerek, k\u00fcresel hukuk camias\u0131na g\u00fcvenilir ve profesyonelce haz\u0131rlanm\u0131\u015f dil hizmetleri sunmaya devam ediyoruz.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<style>.porto-info-list2d5c243276ddd5571cd101d472689370 i { color: #212529;font-size: 14px; }<\/style><ul class=\"porto-info-list d-flex flex-wrap justify-content-lg-between p-t-lg p-b-lg mb-2 proud-list porto-info-list2d5c243276ddd5571cd101d472689370 wpb_custom_80daadfb6ef5c4a526aad584f950e344\"><li class=\"porto-info-list-item me-4 wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">1995<\/div><\/li><li class=\"porto-info-list-item me-4 wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">2012<\/div><\/li><li class=\"porto-info-list-item me-4 wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">2015<\/div><\/li><li class=\"porto-info-list-item me-4 wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">2018<\/div><\/li><li class=\"porto-info-list-item  wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">2022<\/div><\/li><li class=\"porto-info-list-item  wpb_custom_1d73bb3e98ca72dde8c6d230d85551f2\"><i class=\"porto-info-icon fas fa-check\"><\/i><div class=\"porto-info-list-item-desc\">2025<\/div><\/li><\/ul>[vc_row_inner gap=&#8221;20&#8243; el_class=&#8221;proud-card-boxes&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566761505 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:1px;\">2025<\/h4><p style=\"color:#212529;\">Kalite Legal Hizmete Ba\u015flad\u0131<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">Uluslararas\u0131 kurulu\u015flar ve hukuk b\u00fcrolar\u0131na y\u00f6nelik olarak, uzmanla\u015fm\u0131\u015f bir hukuk \u00e7evirisi b\u00f6l\u00fcm\u00fc hayata ge\u00e7irilmi\u015ftir.<\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566037505 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:1px;\">2022<\/h4><p style=\"color:#212529;\">7\/24 Proje Y\u00f6netimi<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">K\u00fcresel m\u00fc\u015fterilere kesintisiz hizmet sa\u011flamak i\u00e7in 7\/24 proje y\u00f6netim modeli hayata ge\u00e7irilmi\u015ftir.<\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566106495 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:1px;\">2018<\/h4><p style=\"color:#212529;\">Uluslararas\u0131 B\u00fcy\u00fcme<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">Avrupa ve Orta Do\u011fu\u2019daki m\u00fc\u015fterilere hukuki \u00e7eviri hizmetleri sunulmaya ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566601465 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:2px;\">2015<\/h4><p style=\"color:#212529;\">ISO 17100 Sertifikas\u0131<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">\n<p data-start=\"150\" data-end=\"268\">\u00c7eviri kalitesi ve s\u00fcre\u00e7 m\u00fckemmelli\u011fi do\u011frultusunda ISO 17100 sertifikasyonu tamamlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566378720 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:2px;\">2012<\/h4><p style=\"color:#212529;\">Kalite Terc\u00fcme Kuruldu<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">Mersin\u2019de hayata ge\u00e7irilen bu giri\u015fim, profesyonel \u00e7eviri alan\u0131nda yeni bir yakla\u015f\u0131m sunmaktad\u0131r.<\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=&#8221;mb-4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-md-4&#8243;]<div class=\"porto-ultimate-content-box-container \"><style>.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13{will-change: box-shadow;box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14);}.porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13:hover{box-shadow:0px 0px 31px -5px rgba(0,0,0,0.14)}<\/style><div class=\"porto-ultimate-content-box porto_ucb_b0572038ed623d75079aebad6cf9ef13\" style=\"\"><div class=\"porto-sicon-box  vc_custom_1775566431046 mb-0 px-4 text-center  wpb_custom_38255966c26f6ccc0966dd7cef7a5d8a style_1 default-icon flex-wrap\"><div class=\"porto-sicon-header\" style=\"margin-bottom:8px;\"><h4 class=\"porto-sicon-title\" style=\"font-weight:700;font-size:28px;color:var(--porto-primary-color);line-height:1.4;letter-spacing:0;margin-bottom:2px;\">1995<\/h4><p style=\"color:#212529;\">Kurulu\u015f<\/p><\/div> <!-- header --><div class=\"porto-sicon-description\" style=\"line-height:26px;\">T\u00fcrkiye\u2019nin ilk \u00e7evrimi\u00e7i \u00e7eviri gruplar\u0131ndan biri olarak Akademi Dil Hizmetleri ad\u0131yla kurulmu\u015ftur.<\/div> <!-- description --><\/div><!-- porto-sicon-box --><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; gap=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1709710751556{padding-top: 74px !important;padding-bottom: 54px !important;background-color: #4e4129 !important;}&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1325&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1759529951661{margin-bottom: 20px !important;}&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; image_gallery=&#8221;yes&#8221; zoom_icon=&#8221;yes&#8221; hover_effect=&#8221;yes&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1326&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1759529961132{margin-bottom: 20px !important;}&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; image_gallery=&#8221;yes&#8221; zoom_icon=&#8221;yes&#8221; hover_effect=&#8221;yes&#8221; animation_delay=&#8221;400&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1327&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1759529972788{margin-bottom: 20px !important;}&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; image_gallery=&#8221;yes&#8221; zoom_icon=&#8221;yes&#8221; hover_effect=&#8221;yes&#8221; animation_delay=&#8221;600&#8243; animation_type=&#8221;fadeInUp&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;52px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Kalite Legal Fark\u0131&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:38.5|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;dark&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1775564162789{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 34px !important;}&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row wrap_container=&#8221;yes&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css_params=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763447131236{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;background: #393c40 url(https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/arka-33.png?id=2113) !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Hakk\u0131m\u0131zda&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|font_size:1.35em|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; font_weight=&#8221;700&#8243; skin=&#8221;primary&#8221; el_class=&#8221;mb-1&#8243; css_params=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; css_params=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_params=&#8221;&#8221;] 1995&#8217;ten Beri Hukuki \u00c7eviri Alan\u0131nda K\u00fcresel Uzmanl\u0131k Kalite Terc\u00fcme&#8217;nin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3718","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3718"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3724,"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3718\/revisions\/3724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalitetercume.com.tr\/Legal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}