Nos clients
Dans le monde globalisé d’aujourd’hui, les relations juridiques et commerciales sont devenues de plus en plus complexes. Les cabinets d’avocats, les entreprises et les institutions internationales ont besoin de partenaires qui maîtrisent parfaitement les subtilités du langage juridique et qui peuvent fournir des solutions linguistiques précises, fiables et confidentielles.
Chez Kalite Legal Translations, nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour comprendre leurs besoins spécifiques et leur fournir des services de traduction juridique sur mesure qui soutiennent leurs objectifs globaux.
Un partenariat fondé sur la confiance
Nous privilégions la collaboration à long terme plutôt que les prestations ponctuelles. Nos relations clients reposent sur la confiance, la confidentialité et la constance. Grâce à des équipes de traduction dédiées et à la constitution de bases terminologiques juridiques spécifiques à chaque client, nous garantissons à chaque projet une expertise accumulée, une connaissance approfondie du contexte et une précision absolue.
Grâce à ces partenariats, Kalite Legal devient un prolongement des équipes internes de nos clients, offrant un soutien linguistique continu pour les questions juridiques dans de multiples juridictions et domaines de pratique.
Qui nous servons
Notre portefeuille de clients comprend des organisations internationales et locales de premier plan issues de l’ensemble du secteur juridique et commercial :
- Cabinets d’avocats, tribunaux et institutions d’arbitrage
- Les services juridiques des sociétés multinationales
- organisations internationales et institutions publiques
- Universités, chercheurs en droit et éditeurs universitaires
- Les institutions financières, les banques et les compagnies d’assurance
- entreprises pharmaceutiques et de dispositifs médicaux
- entreprises technologiques et de télécommunications
- Entreprises d’énergie, de logistique et de construction
- Offices de la propriété intellectuelle et des brevets
- organismes de conformité et de réglementation
- Entreprises de traduction et de localisation dans le monde entier
Nous collaborons également avec des agences de traduction partenaires et des prestataires de services juridiques sur les cinq continents, assurant ainsi un soutien multilingue sans faille pour les opérations juridiques transfrontalières.
Renforcer la communication juridique mondiale
Forte de plus de 25 ans d’expérience en traduction juridique, Kalite Legal aide les cabinets d’avocats, les entreprises et les institutions publiques à communiquer avec clarté et assurance dans toutes les juridictions. Notre expertise permet à nos clients de réduire les risques, de gagner du temps et de garantir leur conformité juridique dans toutes les langues où ils interviennent.
Notre objectif est simple :
Être votre partenaire linguistique de confiance — en vous offrant précision, confidentialité et professionnalisme dans chaque traduction juridique que nous réalisons.
Comment pouvons-nous vous aider ?
Avez-vous besoin d'une traduction légale ?
Contactez-nous immédiatement