Übersetzungen im Bereich Unternehmens- und Vertragsrecht erfordern…
Die Übersetzung von Schieds- und Prozessdokumenten zählt zu den kom…
Die Übersetzung von Gerichts- und Justizdokumenten zählt zu den sensi…
Übersetzungen im Kontext von Einwanderungs- und notariellen Verfahr…
Übersetzungen im Bereich Compliance und Regulierungsrecht erfordern…






Globale juristische Sprachdienstleistungen durch vertrauenswürdige Experten
Bei Kalite Legal verbinden wir sprachliche Präzision mit juristischer Fachkompetenz, um maßgeschneiderte Übersetzungs- und Kommunikationslösungen für internationale Anwaltskanzleien, Unternehmen und öffentliche Institutionen bereitzustellen.
Seit nahezu drei Jahrzehnten arbeiten wir mit führenden Fachleuten weltweit zusammen und stellen sicher, dass jedes juristische Dokument, jeder Vertrag und jede rechtliche Stellungnahme ihre Genauigkeit, Vertraulichkeit und rechtliche Gültigkeit über Sprachgrenzen hinweg bewahrt.
Unser globales Netzwerk aus spezialisierten Übersetzern und Legal Linguists agiert unter der Marke Kalite Tercüme und wahrt dabei kompromisslose Standards in Qualität, Ethik und Integrität.
Durch einen konsequent mandantenorientierten Ansatz und ein uneingeschränktes Bekenntnis zu Exzellenz verbinden wir Rechtssysteme, Märkte und Kulturen — präzise, zuverlässig und mit höchster Professionalität.
Hasan Filik – Gründer & CEO


Datenschutz und Informationssicherheit
Jeder ist sich der Bedeutung von Informations- und Dokumentensicherheit bewusst. Sowohl der Schutz Ihrer personenbezogenen oder unternehmensspezifischen Daten als auch die Sicherheit von neuen Produkten, die auf den globalen Markt eingeführt werden sollen, sind von zentraler Bedeutung.
Sicherheit ist ein fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur, und alle Teammitglieder handeln in diesem Bereich mit höchster Sensibilität und Verantwortung. In diesem Zusammenhang stellt unser Information-Security-Team sicher, dass die Best Practices des Informationssicherheits-Managementsystems konsequent angewendet werden, und setzt die modernsten Methoden ein, um Ihre geistigen und gewerblichen Schutzrechte wirksam zu schützen.
Alle unsere festangestellten und freiberuflichen Übersetzer sowie Lektoren unterzeichnen Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs) mit Kalite Legal Translations. Dadurch wird die Sicherheit Ihrer Informationen rechtlich verbindlich garantiert.

Wie können wir Ihnen helfen?
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung?
Kontaktieren Sie uns sofort
„Gerechtigkeit ist wie der Polarstern; er bleibt an seinem Platz, während sich alles andere um ihn dreht.“














