Apostil
Apostil, bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek bir başka ülkede yasal olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onay sistemi şeklinde tanımlanmaktadır. Apostil kuralları 5 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonu ile belirlenmiştir. Apostil kuralları sadece Lahey Konferansı’na üye veya taraf olan devletler arasında geçerlidir.
Valilikler, Valiler, Vali adına Vali Muavinleri, Hukuk İşleri Müdürleri ve Kaymakamlıklar tarafından Apostil şerhi istenen idari belgeler ile Ağır Ceza Mahkemesi olan merkezlerde bulunan Adalet Komisyonu Başkanlıkları tarafından onayı istenen adli belgeler ve benzer nitelikteki tüm diğer belgeler için profesyonel çeviri hizmeti sunuyoruz.
İdari Makamlar tarafından Apostil ile onaylanan şu belgeler için Valilik – Kaymakamlık onayı gerekmektedir:
- İsim denklik belgesi
- Muvafakatname
- Noter senetleri
- Nüfus kayıt örneği
- Öğrenci belgesi
- Vekaletname
Adli Makamlar tarafından Apostil ile onaylanan şu belgeler için Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlıkları onayı gerekmektedir:
- Adli sicil belgesi
- Boşanma ilamı
- Mahkeme kararları
- Temyiz belgesi